Слово "буряк" – одна з найпоширеніших і найвідоміших назв овочів. Однак не кожен замислюється над походженням цього слова. Цікаво, що його походження тісно пов'язане з історією та культурою різних народів.
Коріння цього слова сягає своїм корінням у глибину століть. Вже в давнину буряки характеризувалися своїм особливим смаком та поживними властивостями, що зацікавило різні народи. Називаючи цю рослину, вони вживали різні слова, що відбивають її особливості. З часом ці різні назви стали зливатися в єдине слово – "буряк".
Слово "буряк" також має різноманітні варіанти у різних мовах. У деяких він звучить як "буряк", "буряк", "ріпа". Це свідчить про те, що буряк був відомий різним народам і обране кожним слово описувало його певну особливість чи застосування.
Мова | Слово |
---|---|
Старослов'янський | бурах |
Польська | burak |
Чеська | brambor |
Словацький | repka |
Словенський | korenček |
Як у Львові називають тремпель?
Слово «тремпель» у значенні «плічко» дійсно активно поширене саме у слобідському регіоні.
Як у Західній Україні називають тремпель?
Як неправильно називати плічка російською та українською Однією з нелітературних назв вішалки стало слово «тремпель». Воно характерне для Харківської, Донецької, Луганської областей. Тремпель — це ті самі плічка, просто названі на ім'я німецького фабриканта, який приїхав займатися бізнесом на Слобожанщині.
Які слова говорять лише у Києві?
У Києві кажуть:
- Грач замість таксиста.
- Ящик замість ящика.
- Гендель замість кафе.
- Дядько замість чоловіка.
- Тітка замість жінки.
- Бровка замість бордюру.
- Труба замість кінця чогось.
- На Полтавщині зазвичай кажуть: